Nei giorni scorsi su alcuni giornali, in articoli abbastanza nascosti, è comparsa la notizia che in alcuni droni di attacco ucraini scagliati contro la Federazione Russa è stata rilevata la presenza di una componentistica, fornita dallo stato di Israele, e prodotta da una azienda in provincia di Caserta.
Ancora una volta – come è già accaduto in numerosi altri casi – sono emersi legami strutturali, elementi di cooperazione tecnico/scientifica ed interessi economici tra il sistema delle imprese nostrano, il complesso militare/industriale israeliano e il canale di rifornimento occidentale che, da ben prima del febbraio 2022, alimenta il militarismo del regime ucraino.
Abbiamo ritenuto di approfondire la questione ed abbiamo incontrato alcuni lavoratori della zona industriale di Marcianise (Caserta) per comprendere meglio il coinvolgimento di questa aziende in un comparto che è, esplicitamente, di guerra.
Inoltre ci preme dimostrare, a quanti volutamente, ed in maniera mistificante, ignorano tale recente condizione, che le moderne applicazioni Dual-Use stanno facendo saltare la vecchia distinzione tra “produzioni civili” e “produzioni belliche”. Questa “novità” configura, di fatto, filiere produttive ed industriali, che possono, disinvoltamente, essere piegate alle esigenze di “guerra” e di “pace” che si palesano in qualsiasi momento nel divenire del corso della crisi e dell’insieme dei fattori dell’accentuata competizione globale a scala internazionale.
L’apparire delle prime indiscrezioni stampa lasciavano intendere che a Marcianise venivano prodotti chip per “veicoli senza piloti”. Osservando bene le produzioni che vengono effettuate è emerso che non si tratta di elementi sostanzialmente semplici come possono essere i chip ma, di veri e propri “terminali di comunicazione satellitare” progettati dall’azienda israeliana hiSKY.
Questa azienda è emersa alla ribalta delle cronache a seguito del ritrovamento di alcuni suoi terminali satellitare (modello SmartLITE Sirius 16×16 Ku) a bordo di droni ucraini in missioni di combattimento. La particolarità tecnica ma anche politica di questa notizia fonda su due questioni principali:
- L’esercito ucraino starebbe utilizzando questi terminali per aggirare le limitazioni geografiche e operative imposte da Space X, diretta da Elon Musk sui sistemi Starlink;
- Alcune indiscrezioni giornalistiche (la Repubblica ma anche il Jerusalem Post) hanno rivelato che nonostante il brevetto di fabbricazione sia israeliano alcuni terminali rinvenuti sui campi di battaglia recavano etichette di fabbricazione italiana con l’indirizzo di uno stabilimento produttivo della provincia di Caserta;
Per l’azienda israeliana HiSKY nello stabilimento casertano viene assemblata una versione più avanzata, miniaturizzata, di questi “terminali di comunicazione”. La produzione è stata avviata a Marcianise nel 2023 grazie ad una partnership con la filiale italiana Jabil. Nell’agosto del 2025 la gestione del sito produttivo è passata – nell’ambito delle varie ristrutturazioni industriali – alla società TME Assembly Emgineering.
Sul complesso di questa questione abbiamo ascoltato Gennaro, operaio della Jabil:
“Presso lo stabilimento ex Jabil di Marcianise veniva realizzata integralmente la produzione degli apparati elettronici di comunicazione satellitare destinati alla società israeliana HiSky. Non si trattava di una semplice attività di assemblaggio finale o di lavorazione parziale di componenti provenienti dall’esterno. All’interno dello stabilimento veniva realizzato l’intero prodotto, attraverso tutte le attività industriali necessarie alla sua fabbricazione, dalla realizzazione della parte elettronica fino al completamento dell’apparato finito.
La produzione comprendeva la lavorazione delle schede elettroniche, l’inserimento e l’integrazione dei componenti, le attività di assemblaggio dei circuiti, il montaggio delle diverse parti dell’apparecchiatura, l’integrazione dei sistemi elettronici e le verifiche funzionali e i collaudi del prodotto. In questo modo lo stabilimento di Marcianise realizzava l’apparato completo, pronto per essere consegnato al committente.
Si trattava quindi di una produzione elettronica industriale completa, che richiedeva competenze tecniche, professionalità e il coinvolgimento dei dipendenti nelle diverse fasi del processo produttivo.
Gli apparati HiSky erano terminali per comunicazioni satellitari, dispositivi tecnologici che consentono la trasmissione e la ricezione di dati attraverso collegamenti satellitari. Questa tipologia di tecnologia può trovare applicazione in diversi settori, dalle comunicazioni civili e industriali fino ad applicazioni militari, rientrando potenzialmente nella categoria delle tecnologie Dual-Use negli scenari di guerra.
Per quanto riguarda la nostra esperienza diretta come dipendenti, gli apparati prodotti a Marcianise erano presentati, da parte dell’ azienda, come dispositivi destinati al settore civile non facendo trapelare, assolutamente, la destinazione militare di tali lavorazioni.
Invece – come sta emergendo dalle indiscrezioni giornalistiche – occorre mettere in risalto, e, possibilmente, denunciare che nel sito di Marcianise non veniva prodotto un semplice componente, ma l’intero apparato elettronico di comunicazione satellitare. Una esplicita attività che non è mai emersa nei vari tavoli di contrattazione sindacale e non è mai stata chiaramente illustrata alle lavoratrici ed ai lavoratori.”
Questa testimonianza, conferma, che il nostro paese, la nostra economia, i nostri territori sono perfettamente integrati al crescente processo di riarmo bellico e agiscono da vera e propria retrovia logistica per le varie guerre in corso ed in quelle che si preparano. Del resto i progetti di riconversione dal settore civile a quello militare stanno diventando la nuova soglia finanziaria ed economica su cui si stanno attestando i cicli di una eventuale ripresa dei meccanismi di produzione di valore e di accumulazione da parte del capitalismo.
- © Riproduzione possibile DIETRO ESPLICITO CONSENSO della REDAZIONE di CONTROPIANO
Ultima modifica: stampa
