Le prime due parti del documento sono state pubblicate a questi due link.
Note
1 ‘Esperimenti cinesi di modernizzazione socialista’, Wenhua Zongheng 3, n. 1 (27 giugno 2025), https://thetricontinental.org/wenhua-zongheng-2025-1-chinese-experiments-socialist-modernisation/.
2 Il testo classico è W.W. Rostow, Le fasi della crescita economica. Un manifesto non comunista (Cambridge: Cambridge University Press, 1960). La migliore critica contemporanea del libro è quella di Paul Baran ed Eric Hobsbawm, ‘Le fasi della crescita economica’, Kyklos , vol. 14, n. 2 (1961).
3 Vijay Prashad e John Ross, “La Cina esce dalla povertà a 100 anni dalla sua rivoluzione”, Toward Freedom , 1 luglio 2021, https://towardfreedom.org/story/archives/asia-archives/china-pulls-itself-out-of-poverty-100-years-into-its-revolution/.
4 Tings Chak e Vijay Prashad, ‘Settantacinque anni della rivoluzione cinese’, MRonline , 1 ottobre 2024, https://mronline.org/2024/10/01/seventy-five-years-of-the-chinese-revolution/.
5 Fondazione Longway, ‘Socialismo 3.0: La pratica e le prospettive del socialismo in Cina’, Wenhua Zongheng 1, n. 2 (27 giugno 2023), https://thetricontinental.org/asia/wenhua-zongheng-2023-2-socialism-3-in-china/.
6 Banca Mondiale, ‘Aspettativa di vita alla nascita, totale (anni)’, Indicatori di sviluppo mondiale, indicatore SP.DYN.LE00.IN (Washington, DC: Banca Mondiale, 2024), https://data.worldbank.org/indicator/SP.DYN.LE00.IN\, consultato l’11 agosto 2026.
7 Tan Rong, Gao Huake e Cui Jie, ‘Politica fondiaria e trasformazione sistematica nelle aree rurali cinesi (1950-1978)’, Canadian Social Science 1, n. 1 (maggio 2005): 1-21.
8 William Hinton, Fanshen: Un documentario sulla rivoluzione in un villaggio cinese (New York: Monthly Review Press, 1966).
9 Richard CK Burdekin e Hsin-hui IH Whited, ‘Esportare l’iperinflazione: il lungo braccio di Chiang Kai-shek’, China Economic Review 16, n. 1 (2005): 71–89, https://doi.org/10.1016/j.chieco.2004.09.001.
10 Mi Rucheng, Zhongguo waizhai shi, 1853–1949 (Pechino: China Social Sciences Press, 2024).
11 Tricontinental: Istituto per la ricerca sociale, La gioia della lettura , dossier n. 85, 11 febbraio 2025, https://thetricontinental.org/dossier-the-joy-of-reading/ .
12 Michela Giorcelli e Bo Li, ‘Trasferimento tecnologico e sviluppo industriale iniziale: il caso dell’alleanza sino-sovietica’, CEPR , 9 gennaio 2022, https://cepr.org/voxeu/columns/technology-transfer-and-early-industrial-development-case-sino-soviet-alliance .
13 Solomon Adler, L’economia cinese (Londra: Routledge & Kegan Paul, 1957).
14Shu Guang Zhang, Guerra fredda economica. L’embargo americano contro la Cina e l’alleanza sino-sovietica, 1949-1963 (Stanford: Woodrow Wilson Center Press & Stanford University Press, 2001).
15 Banca Mondiale, Cina: Sviluppo economico socialista , vol. 1, rapporto n. 3391-CHA (Washington, DC: Banca Mondiale, Ufficio regionale per l’Asia orientale e il Pacifico, 1 giugno 1981; ristampa 10 marzo 1982).
16 David Harvey, Breve storia del neoliberismo (Oxford: Oxford University Press, 2005).
17 Deng Xiaoping, ‘Per sostenere il socialismo dobbiamo eliminare la povertà’, in Opere scelte di Deng Xiaoping Vol. III (1982–1992) (Pechino: Foreign Language Press, 1987).
18 Deng Xiaoping, “Per sostenere il socialismo dobbiamo eliminare la povertà”, estratto di una conversazione con il premier cecoslovacco Lubomír Štrougal, 26 aprile 1987, Marxists Internet Archive , https://www.marxists.org/reference/archive/deng-xiaoping/1987/133.htm.
19 Banca Mondiale, Ministero delle Finanze della Repubblica Popolare Cinese, Centro di Ricerca per lo Sviluppo del Consiglio di Stato e Centro Cinese per la Conoscenza Internazionale sullo Sviluppo, Quattro Decenni di Riduzione della Povertà in Cina: Fattori Determinanti, Spunti per il Mondo e Prospettive Future (Washington, DC: Banca Mondiale, 2022), https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/e9a5bc3c-718d-57d8-9558-ce325407f737/content\, consultato l’11 agosto 2026.
20 ‘L’economia di Hong Kong viene superata per la prima volta dalla vicina Shenzhen nel 2018, mentre il polo tecnologico cinese è in forte espansione’, South China Morning Post, 28 febbraio 2019, https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/2187949/hong-kong-economy-surpassed-neighbour-shenzhen-first-time-2018/.
21 Meng Jie e Zhang Zibin, ‘Politica industriale con caratteristiche cinesi: l’economia politica delle istituzioni intermedie cinesi’, Wenhua Zongheng 3, n. 1 (27 giugno 2025), https://thetricontinental.org/asia/wenhua-zongheng-2025-1-industrial-policy-chinese-characteristics/.
22 Jiang Zemin, Sullo sviluppo dell’industria cinese delle tecnologie dell’informazione (Amsterdam: Academic Press, 2010).
23 ‘La crescita vertiginosa della rete ferroviaria ad alta velocità cinese tra il 2008 e il 2024’, Brilliant Maps , 2 marzo 2026, https://brilliantmaps.com/high-speed-rail-china/.
24 Xueming Chen e Qian Luo, ‘La prospettiva scientifica sullo sviluppo e i cambiamenti nel modo di esistenza umana’, Scienze sociali in Cina 30, n. 1 (2009): 54–67, https://doi.org/10.1080/02529200802703896.
25 Isabella Weber, Come la Cina è sfuggita alla terapia d’urto: il dibattito sulla riforma del mercato (Londra, New York: Routledge, 2021).
26 Ufficio informazioni del Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese, ‘III. La strategia di riduzione mirata della povertà’, Riduzione della povertà: l’esperienza e il contributo della Cina (6 aprile 2021), http://english.scio.gov.cn/whitepapers/2021-04/06/content_77380652_5.htm; Tricontinental: Istituto per la ricerca sociale, Servire il popolo: l’eliminazione della povertà estrema in Cina, Studi sulla costruzione socialista n. 1, 23 luglio 2021, thetricontinental.org/studies-1-socialist-construction/.
27 ‘L’autorità antitrust cinese multa Tencent, Alibaba e Bilibili’, CGTN , 10 aprile 2021, https://news.cgtn.com/news/2021-04-10/Alibaba-Group-fined-for-abusing-dominant-market-position-Zl5n0MdXdm/index.html.
28 ‘Le aziende di doposcuola devono riorganizzare il proprio modello di business a seguito della tempesta normativa’, CGTN , 7 agosto 2021, https://news.cgtn.com/news/2021-08-07/After-school-tutoring-firms-face-strategic-remodeling-amid-regulation-12wwWRCFkQw/index.html.
29 Xi Jinping, “Progressi concreti verso la prosperità comune”, Qiushi , 18 aprile 2022, https://en.qstheory.cn/2022-01/18/c_699346.htm.
30 Aiqun Yu, Sophie Lu, Kasandra O’Malia e Shradhey Prasad, ‘La Cina continua a essere leader mondiale nell’energia eolica e solare, con una capacità in costruzione doppia rispetto al resto del mondo messo insieme’, Global Energy Monitor, luglio 2024, https://globalenergymonitor.org/research/china-continues-lead-world-wind-and-solar-twice-much-capacity-under-construction-rest/; Agenzia Internazionale dell’Energia, Global EV Outlook 2025 (Parigi: IEA, 2025), https://www.iea.org/reports/global-ev-outlook-2025.
31 Feng Kaidong e Chen Junting, ‘Una nuova macchina per cambiare il mondo? L’ascesa dell’industria cinese dei veicoli a energia alternativa e le sue implicazioni globali’, Wenhua Zongheng 2, n. 2 (17 dicembre 2024), https://thetricontinental.org/asia/towards-an-ecological-civilisation/.
32 Ju Li, ‘Il percorso cinese verso una civiltà ecologica’, Qiushi , 25 aprile 2020, https://en.qstheory.cn/2020-05/25/c_494972_2.htm.
33 Xiong Jie e Tings Chak, ‘Rivitalizzare il lago Erhai: un approccio socialista per bilanciare lo sviluppo umano ed ecologico’, Wenhua Zopngheng 2, n. 2 (17 dicembre 2024), https://thetricontinental.org/asia/wenhua-zongheng-2024-2-reviving-erhai-lake/.
34 Lu Xingyu, Neoliberalismo o neocollettivismo nella Cina rurale (Palgrave Macmillan, 2024).
35 Friedrich Engels, La questione abitativa (Editori internazionali, 1935).
36 Per ulteriori informazioni sulle relazioni Cina-Africa, si veda Tricontinental: Institute for Social Research, ‘China-Africa Relations in the Belt and Road Era’, Wenhua Zongheng 1, n. 3 (2 ottobre 2023), https://thetricontinental.org/wenhua-zongheng-2023-3-china-africa-relations-belt-and-road-era; Grieve Chelwa, ‘China and Africa’s Attempts at Industrialisation’, Wenhua Zongheng 1, n. 3 (2 ottobre 2023), https://thetricontinental.org/asia/wenhua-zongheng-2023-3-editorial-china-africa-industrialisation/.
37 Yang Ping, ‘L’arrivo di Trump 2.0 e l’era del tumulto globale’, Wenhua Zongheng 3, n. 2 (12 dicembre 2025), https://thetricontinental.org/asia/wenhua-zongheng-2025-2-editorial-trump-global-turmoil/.
38 Per approfondire questo argomento, si veda Tricontinental: Institute for Social Research, Looking Towards China: Multipolarity as an Opportunity for the Latin American People , dossier n. 51, 11 aprile 2022, https://thetricontinental.org/dossier-51-china-latin-america-and-multipolarity/.
39 Tricontinental: Institute for Social Research, No Cold War, International Strategy Center e International Peoples’ Assembly, Il doppio vincolo dell’Asia orientale: contraddizioni e possibilità nella nuova guerra fredda , dossier n. 101, 2 giugno 2026, https://thetricontinental.org/dossier-east-asia-double-bind/.
40 Per ulteriori informazioni sull’iper-imperialismo, si veda Tricontinental: Institute for Social Research, The Churning of the Global Order, dossier 72, 23 gennaio 2024, https://thetricontinental.org/dossier-72-the-churning-of-the-global-order/; Tricontinental: Institute for Social Research, Hyper-Imperialism: A Dangerous Decadent New Stage , Studies on Contemporary Dilemmas n. 4, 23 gennaio 2024; Vijay Prashad, ‘Hyper-Imperialism on Hyper-Drive’, Tricontinental: Institute for Social Research, newsletter n. 3 (2026), 15 gennaio 2026, https://thetricontinental.org/newsletterissue/hyper-imperialism-hyper-drive/.
41 Karl Marx e Friedrich Engels, L’ideologia tedesca: comprese le tesi su Feuerbach e l’introduzione alla critica dell’economia politica (Amherst, NY: Prometheus Books, 1998).
42 Li Tuo, ‘Sulla natura sperimentale del socialismo e la complessità della riforma e dell’apertura della Cina’, Wenhua Zongheng 3, n. 1 (27 giugno 2025), https://thetricontinental.org/asia/wenhua-zongheng-2025-1-experimental-nature-socialism-china/.
43 Wang Hui, Il ventesimo secolo, il Sud globale e la posizione storica della Cina , Tricontinental: Institute for Social Research, dossier n. 81, 22 ottobre 2024; Samir Amin, ‘Cina 2013’, Monthly Review 64, n. 10 (marzo 2013).
44 Xi Jinping, “Assicurarsi una vittoria decisiva nella costruzione di una società moderatamente prospera sotto tutti gli aspetti e impegnarsi per il grande successo del socialismo con caratteristiche cinesi per una nuova era”, relazione al XIX Congresso nazionale del Partito Comunista Cinese, 18 ottobre 2017, Xinhua , http://www.xinhuanet.com/english/download/Xi_Jinping’s_report_at_19th_CPC_National_Congress.pdf; Xi Jinping, “Innalziamo la grande bandiera del socialismo con caratteristiche cinesi e impegniamoci con unità e dedizione a costruire un moderno Paese socialista sotto ogni aspetto”, relazione al XX Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese, 16 ottobre 2022, Dipartimento Internazionale del Partito Comunista Cinese, https://www.idcpc.org.cn/english2023/tjzl/cpcjj/20thPartyCongrssReport/.
45 Erik Green e Olivia Park, “Il 15 ° Piano quinquennale della Cina “, International Institute for Strategic Studies , marzo 2026, https://www.iiss.org/online-analysis/online-analysis/2026/03/chinas-15th-five-year-plan/; Xinhua, “Perché il periodo del 15 ° Piano quinquennale della Cina è cruciale per la sua spinta alla modernizzazione”, China Daily Asia , 2026, https://www.chinadailyasia.com/hk/article/623249.
46 Repubblica Popolare Cinese, Congresso Nazionale del Popolo, Schema del 15 ° Piano Quinquennale (2026-2030) per lo Sviluppo Economico e Sociale Nazionale della Repubblica Popolare Cinese , adottato il 12 marzo 2026, trad. EUCLERA (Comprensione della Riforma Giuridica Cinese 2025-2030), https://www.wko.at/ktn/aussenwirtschaft/euclera-translation-15th-five-year-plan-2026-2030-.pdf.
47 Per approfondire questo argomento, si veda Tricontinental: Institute for Social Research, ‘Constructing a New Development Theory from the Global South’, Wenhua Zongheng 4, n. 1 (giugno 2026), https://thetricontinental.org/asia/wenhua-zongheng-2026-1-new-theory-from-the-global-south/.
48 Per maggiori informazioni sulla nostra visione del futuro, si veda Tricontinental: Institute for Social Research, The Future , dossier n. 100, 5 maggio 2026, https://thetricontinental.org/dossier-the-future/.
- © Riproduzione possibile DIETRO ESPLICITO CONSENSO della REDAZIONE di CONTROPIANO
Ultima modifica: stampa
